每個人也有不同的人生，每個人要走的路也不盡相同，所以沒有人可以陪伴在自己身邊一輩子。
　　這是我小時候便明白的一件事。
　　關係再好的同學，感情再好的家人，甚至是情人，也總有離開自己的一天。
　　人，生而就是孤獨的。
　　但我們永遠猜不到下一刻會遇上什麼事，就正如我沒想過自己的人生會和另一人緊緊的交織著。
　　第一次見面的情形，我竟然可以記得如此清楚，奇怪的是，他也是。
　　由初次見面，到成為小Junior，一起練習，一同生活。
　　堂本光一、堂本剛，自此便成了一個密不可分的個體。
　　「我們是KinKi Kids﹗﹗﹗」
　　一次又一次地，一年又一年地，在演唱會說著。那雙手，也一直牽著。
　　而一向不相信永恆的我，卻深信那雙牽著的手，一生也不會放開。

　　再一次慨嘆人的記憶是真的很奇妙，只要想起一件很小的事，回憶就會排山倒海的令我沉醉在內。
　　「剛……你在想什麼？」
　　看著相方一副擔憂的神情，看來我最近頻頻走神的確令他很擔心。
　　「最近怎麼了，是不是生病了？」說著說著，光一的手已撫上了我的額。
　　「沒事啦，我只是睡不夠。」
　　「是嗎？工作累就不要整天出去玩，留在家陪陪我嘛……」
　　聽著光一愈來愈小聲的抱怨著，什麼嘛，又不是小孩子，一聽就知道又為昨天的事在生氣。
　　「我和小淮已經一個月沒見面了，出去吃個飯你也好抱怨的。」
　　「不過是一個月，不見也可以啊……」
　　「什麼？光一你說什麼？」聽不到，我什麼也聽不到。
　　「沒有！」看著光一一臉的挫敗翻著他的F1雜誌，口中還是一直在抱怨著，「什麼嘛，那個岡田比我還重要……偏心！！！」
　　「笨蛋！」決定不再和某個小學生糾纏的我，走回自己的休息室打電話找人今晚吃飯去，他愛抱怨就自己抱怨夠了。
　　這麼多年了，你是對我沒信心，還是對我們的感情沒信心？


　　現在光一一定很生氣了，錄完DB我便沒說一句的直接離開。
　　原本我現在應該和光一回家吃飯的，不過現在我在餐廳裡等著翼。
　　他，現在在做什麼？
　　電話是不是沒電，為什麼整晚也沒有響過？
　　「剛君……」
　　「翼，你來了。」快快把剛才煩惱的表情收起，要翼擔心就不好了。
　　卻意外地看到目無表情的光一，以及身後一臉為難的翼和瀧澤。
　　「我剛好在門口碰到光一君，所以就一起……」
　　「是我叫瀧澤找今井的。」翼的說話還未說完，已經被光一打斷了。而且說話的同時，人已經理所當然的坐在我身旁。
　　你好歹也領領後輩的情嘛，「那就一起吧，你們兩個快坐下，不要站在那發呆啦﹗」
　　「好……」只見翼和瀧澤無奈的對看了一眼，很不情願的坐了下來。
　　「Fufu，好難得兩隊雙人組合一起吃晚飯啊。」
　　「是啊，我們四人從未一同吃飯啊﹗」翼聽到我的說話立刻配合接話，而且下一刻他已經看了看瀧澤。
　　「嗯，機會難逢啊，是嗎，光一君？」
　　「……」不過瀧澤卻把話題交給了一副臭臉的光一。
　　話題，到這裡中止了。
　　詭異的氣場，這就是兩隊雙人組合的飯局嗎？
　　「光一，你聽不到瀧澤的話嗎？」我受罪好了，不要把無辜的人拖下水。
　　「喔，是啊。」聽到我的說話，光一隨意地看了看瀧澤。
　　這晚的晚飯，就在這樣怪異的氣氛下結束。
　　對上翼擔心的目光，唉~~我們兩人的事又令身邊的人擔心了。
　　習慣性回以一個安撫的微笑，不過發覺自己笑不出來。
　　我們，還是令人擔心的KinKi Kids。
　　
　　
　　最近那個小學生生悶氣的情況好像嚴重了，已經有好多人有意無意地向我投訴了，什麼嘛，我又不是他的監護人。不過就連baby也發覺得到，看來情況真的挺嚴重的。
　　看了看坐在電腦前專注地廝殺的光一，唉~~他真的天然得人神共憤，完全沒有發覺身邊的人有多擔心他。「笨蛋﹗」
　　好像聽到我說話的光一，回頭看了看我，「你叫我嗎？」
　　「……」無視好了，免得自己更生氣。「沒有，我在自言自語。」
　　聽到我的答案，光一點了點頭，又重新投入戰場去。
　　真是小學生，打個電玩也可以如此認真。不過嘛，這才是真正的光一，仍然擁有童心的光一，就是他的可愛之處啊﹗
　　有時候我會就這樣坐著，什麼也不做的看著光一。看著他打電玩也好，看雜誌也好，只要就這樣看著他，就會有種很平和的感覺。我可以就這樣在這裡坐一個下午，只要可以看到光一，就會覺得很幸福。
　　不過，今天不行喔，我要把歌寫好。
　　我靜靜地回到工作室，開始努力的想把歌寫好。就這樣寫著便用去了一個下午。
　　「終於把歌寫好啦﹗」好累啊﹗不過好滿足啊﹗
　　差不多是晚飯時間了，光一還在打電玩嗎？
　　我正想著要出去看看光一時，卻意外地看到本人安靜地站在工作室的門口，看樣子應該站了一段時間。
　　「工作完了嗎？」光一笑著說，一定是因為看到我剛才的樣子，討厭！
　　「你站在這裡多久了？」有什麼好笑的？平日雜誌取材又沒見你笑得這麼開心，照歌迷定義的標準融雪笑容啊，攝影師看到一定很安慰。
　　「沒多久，剛好夠我看到某個小孩在歡呼。」
　　「……」真的被他看到了。「我哪有歡呼？一定是你聽錯﹗」
　　「好，你說沒有就沒有。可以出去吃飯了嗎？我快餓死了。」
　　「什麼啊？肚餓又不叫我，你是小孩子嗎？」聽到光一委屈地著說，我就不自覺的心軟了，不過不可以被他知道喔﹗
　　「走吧﹗去吃飯啦﹗今天吃壽司好了。」


　　兩個人隨意的找間餐廳吃飯，對我們來說是件難事。因為太張揚了，所以我們特別珍惜這樣的機會。
　　「剛，你最近在忙什麼的？有那麼多歌要寫嗎？」可能是我最近比較忙吧，光一難得會過問我的工作。
　　我和光一有個心照不宣的共識，就是對方的工作，互不干涉。不過這不代表不理會，我們還是會低調的去看彼此的SOLO，而且也很享受以觀眾身份欣賞台上的對方。
　　「沒有啦，不是自己的歌啊﹗」
　　「又是哪個後輩拜託你寫歌嗎？」光一你說還說，眼神不要這麼恐怖啊﹗後輩看到會嚇死的。
　　「是小准啊﹗」慢著，我是不是不應該跟光一說。看了看對面的光一，小心地觀察他的表情，好像沒事啊﹗
　　「喔，那歌名是什麼？」光一像沒事發生一樣努力的吃著眼前的壽司。
　　這應該沒事吧，他也沒什麼異樣。「與君相逢十二月。」
　　「好特別的歌名啊﹗」
光一說完這句說話，我們就結束了這個話題。
　　表面上好像沒事發生一樣，最少我這樣以為的。
　　這件事教訓我，不要低估我家相方生悶氣的能力。也千萬別以成年人的尺度去看我家的相方，因為堂本剛，你要記著，你家的相方是不折不扣的小學生。
　　就在我這次對話後的一個星期，我和光一因各自工作繁忙而沒有時間見面。終於在一個晚上，我接到baby求救的電話。
　　「剛，你快來接走光一。」
　　「怎麼了，baby，發生了什麼事？」
　　原來光一跟baby去了飲酒，我匆匆地掛了電話便出門去找他們。
　　到了酒吧，已經見到baby扶著醉倒的光一。
　　「剛，你終於來了﹗」baby一臉感激的看著我。
　　「不用這樣激動啊﹗唉~~發生了什麼事啊？」
　　「我也不知道，今天難得光一找我出來，但怎知道一來到就看到他已經喝到半醉了…….」
　　「麻煩你了，你先回去吧﹗我會照顧光一的。」
　　死老頭子，無緣無故喝什麼酒啊？你不是酒量很好的嗎？
　　幾經辛苦終於把光一扶了上車，好了，再扣好安全帶就可以了。「堂本光一，回去我看怎教訓你﹗」
　　手不自覺地便撫上光一的臉龐，光一愈來愈瘦了。
　　光一，你什麼了？最近發生了什麼事嗎？
　　為什麼你的黑眼圈愈來愈深，最近很忙嗎？
　　看得我，好心痛。
　　「剛……」本來應該是醉死了的人突然睜開眼定定地看著我，被嚇倒的我立刻想收回放在光一臉龐的手，不過卻被光一拉住了，並順勢握緊了我的手。
　　「光一…….」一說話，口已經被封住了。
　　光一的吻，不是平日那樣溫柔地帶著憐惜的吻，而是帶點霸道，還帶著淡淡酒的味道，醉的是我，還是光一？我已經分不清了，只知道自己不自覺地回應著光一的吻，手也不知什麼時候回抱了光一。
　　不知道是因為我的回應，還是因為酒精的關係，兩人的呼吸慢慢地急速起來，而光一已經從我的唇，慢慢地延伸到頸項，一一地印下專屬的印記，最後停在鎖骨的位置。
　　光一的手，已經開始翻開我的衣服……
不行﹗不可以在這﹗
　　已經完全清醒的我，立即推開了光一，而這次，完全是在他意料之外便輕易的把他推開。
　　「你究竟有沒有醉啊？」我匆匆地整理好自己的衣服，好像偷情被發現的。
　　「剛，你為什麼要推開我？」
　　「你看清楚這裡是什麼地方？不是在家啊﹗」笨蛋光一，永遠也看不清什麼時候應做什麼的。不過嘛，還是把他凌亂的衣服整理好，連自己有時也看不起自己的口是心非。
　　「我不理﹗剛，你怎可以推開我？」
　　喝醉了的光一，真是任性得過分。我默默地把他扶好，「現在回家啦﹗」
　　「……剛，你偏心﹗」
　　「我哪裡偏心了？」說話沒頭沒腦的，真是醉了嘛﹗可以聽得懂而且又可以接話的我，真是個天才。
　　「為什麼你要替岡田寫歌……你一首也沒為我寫過啊﹗」
　　「你不是因為這樣就去了喝酒吧？」我已經無言了。
　　「小井說，我不可以整天吃醋啊，不過我真的不明白啊﹗」
　　「……小井又教了你什麼啊？你不明白什麼啊？」難怪那天你什麼也沒說，小井嗎？今天的麻煩原來是你給我惹的，很好嘛﹗先記帳好了。
　　「你沒為過我寫歌啊﹗」
　　「……」
　　我已經放棄了跟這個小學生進行理性對話了，決定不再接話了，沒人接腔的情形下，他應該會安靜吧。
　　那天，我就整天晚上聽著小學生狀態的光一，一直在重複著上面的對話，而時間是整段回家的路程。
　　而他堂本大爺，一沾上床，就睡死了。
　　氣死我了！
　　哀怨的看著睡死了的光一，就想起他今天喝醉的原因。
　　堂本光一，面對你的天然，我還可以說些什麼呢？
　　於是，我就留下了一張紙條，而抬頭就寫上

致我天然無人能敵的笨蛋相方　堂本光一：

好きになってく　愛してく　越來越喜歡　越來越愛你

作曲：堂本光一 　作詞：堂本　剛

许し合えれば　话合えれば　如果相互寬容　如果相互談談
必ず　やさしくなれるのサ　絕對　就可以變得溫柔
そんな強さを　おしえてくれたのは　而將這種堅強　教導給我的人
君だ　君だ　いつも君だった　是你　就是你　總是你了
こわくはないサ　それでいいのサ　無需害怕　這樣就很好喔
誰もが　泣いたり　笑ったり　無論誰都會　有哭泣　有笑容
胸がいたいネ　心がつらいネ　胸口發疼　心很難過
今も　今日も　生きているからネ　現在是　今天也是　仍然活著
今も　今日も　生きているからネ　現在是　今天也是　仍然活著


　　你還記得跟我說過什麼嗎？
　　你的溫柔，已經成為我堅強的力量了。
　　而我知道，以後無論是快樂還是悲傷，我深信你也會在我身邊﹗


僕らは人を好きになってく　我們將開始喜歡上人
君も笑顏も涙も 　也會喜歡上你、你的笑容、你的眼淚
僕らは人を好きになってく 我們將開始喜歡上人
今日を明日を唄いながら　一邊唱著渡過今天和明天
流れゆく人波に僕は　在漂流的人潮中我就要
僕を重ねました 被我自己重疊了
負けちゃいそうな心に　君は 對著我快要屈服了的心
話してくれた夢　你告訴了我你的夢想


　　我們將會，也曾經遇上過很多人。
　　不過我相信，我們永遠是對方眼中最重要的人。
　　曾經一度迷失的我，是你牽著我的手，帶我走出悲傷。
　　你的夢想，成為我們共同的夢想。
　　因為有你，我不會感到害怕。


自分を抱きしめ愛せても 　雖然會擁抱自己
たやすくはダレカレトワズ愛せない 卻不會隨便愛上別人
淋しくなる時　壊れそうな時 感受到寂寞時　感覺要毀壞時
いつも心にいてくれた… 　總是在心中…


　　只有你，才是我最愛的人。
　　也只有你，是最不可取代的人。
　　就像你說：「剛，不是朋友﹗」
　　我也想說：「光一，不是朋友﹗」


ありふれた永遠なんて言葉　稀鬆平常的所謂永遠的這句話
噓だと思ってた 　我以為是謊言
あの日出逢ったあの季節は 那一天邂逅的那個季節
今も色を変えず 至今也都沒有改變顏色


　　不相信永遠的我，卻一直記得你說的永遠。
　　永遠，永遠的KinKi Kids。
　　而所謂的永遠，就是不會停止，不會有盡頭的。
　　屬於我們的歌，我為你而寫的歌……
　　從以前到現在，只會不斷的增加，永遠的為你寫下去
　　直到永遠……

　　　　　　 你才華橫溢、可愛舉世無雙的相方　堂本剛　啟

P.S.1. 對於你昨晚的行為，我會以寬容的心對待，不過在小懲大戒的原則下，決定判處兩個星期自行隔離期，三個星期監察期，如有再犯，絕不輕恕。
P.S.2. 請堂本大爺看清上面的歌詞，難怪你經常唱錯歌詞。再有昨天的言論出現，請把本人所寫的全部歌詞抄寫一次。

　　收信人在第二天酒醒的時候，就看到這封令他瞬間由天堂跌進地獄的信。
　　「可以緩刑嗎？」
　　而寫信的人，不但把那人的說話一一無視掉，還一邊欣賞難得的快速變臉絕技，更考慮著如何教會自家的相方不要亂被立心不良的大叔所拐。

　　長年的習慣，就是默契地去配合身邊的人。
　　而習慣了兩人一起工作的人，對於單獨工作是不是會感到不習慣？
　　其他人我不知道，而且也沒有機會去問，難不成要我去問翼嗎？
　　所以對我來說，單獨工作是一件苦差。
　　身旁少了一個人，花了我很長的時間去適應的。
　　今天，我就要單獨替雜誌拍照和訪問。
　　好多人說，雜誌上的KinKi Kids總是擺著同一個的表情和動作的。
　　特別是我自己一個人拍照。
　　按攝影師的指示，一個口令，一個動作，完全沒經過思考。
　　「我們還是休息一會吧﹗」
　　看著攝影師搖了搖頭一副無奈的表情，我看著也覺得不好意思，我又為別人添了麻煩了嗎？
　　「剛，是不是太累了？」已經共事多年的工作人員看到我的臉色好像不太好的，立即緊張的上前了解情況。
　　「一定是因為光一不在身邊而感到寂寞了吧﹗」不等到我回答，工作人員已經在旁打趣。
　　「寂寞？我有嗎？給光一知道，他一定會取笑我啊﹗你們不准跟他說喔﹗」我有這麼容易看穿嗎？堂本剛，你不是演技很好嗎？面對著他們的取笑，我還是如往常那樣開玩笑地帶過了。
　　寂寞，是嗎？
　　沒有光一在身旁的我，真的顯得那麼寂寞嗎？

何故会えないと　不安になるの 　為什麼見不到你　會坐立難安
こんな近い　距离なのに　见えないなんて　在這麼近的　距離裡　竟然見不到你


　　今天是DB的錄影，終於可以看見光一了。
　　想著想著的，心情便不禁變得很好的，話也說多了。
　　「剛，今天的心情好好啊﹗」
　　「Fufu~~是嗎？因為今天只有這個工作啊﹗錄完便可以回家了。」心情好，做起工作也特別開心的。看來我今天的好心情也感染了身邊的同事。
　　光一終於來到了。
　　看著光一沒精打彩的出現，看來他最近真的太累了。
　　「剛，早安啊﹗」
　　「早啊，光一。Fufu~~告訴你啊，我昨天和小淮去了逛街啊……」我好像真的不太乖，說的時候還故意的不看光一，而且還愈說愈興奮的。
　　「什麼？你昨天竟然和岡田去了逛街？﹗我說過不准單獨和他見面啊﹗」Fufu~~不用看也知道光一現在有多生氣啊﹗
　　「Fufu~~光一……你好可愛啊﹗」
　　工作人員好像看不慣我在欺負光一的，終於大發慈悲地解救光一。
　　「剛，你又在惡作劇了。哈哈～～剛昨天拍雜誌的照片拍得很晚的，怎有時間去逛街啊？」
　　「…….」看著光一的表情由生氣變為無奈的，真是可愛喔﹗變臉變得真快的。
　　「剛，你騙我？」
　　「不是啊～～」終於笑完了，好辛苦啊﹗
　　再笑的話，光一可要生氣了。
　　「光一現在的樣子，比剛才有精神多了。」
　　光一聽到我的說話就沒再說話了，縱容著我的光一，真的好溫柔喔﹗
　　但這樣溫柔的光一，我還可以擁有多久啊？
　　光一，他始終有天會放下我，去找尋屬於自己的那份幸福。
　　那時候，我還可以放手嗎？
　　「倒是剛昨天拍照，因為光一你不在就顯得很寂寞的啊！」工作人員還是把那天的事拿出來取笑我。
　　「不是啊﹗我只是太累啊﹗你們怎可以這樣啊，不是答應了我不說的嗎？」我聽著工作人員的說話，配合著他們在玩鬧。
　　我和光一的相處模式，已經被習慣了。
　　兩人總是像大孩子一樣打打鬧鬧，而且總是會說些令人誤會的說話。
　　我對光一的撒嬌，對光一的惡作劇，光一只會一一的縱容著我。

いつも君が　ケンカをしかけるね 　你經常　挑釁讓我們爭吵
さっきから　不机嫌なため息さ　剛才　你就發出不愉快的嘆息
真夜中の电话　寂しがりやの君 　半夜害怕寂寞而打電話來的你
优しさと意地悪が耳元仆を试す　溫柔而故意在我耳邊試探

　　光一，你總縱容著我的任性，照顧著我。
　　如果失去了堂本光一的堂本剛，就什麼也做不成了。


　　「剛，我送你回去吧﹗」光一已經收拾好東西在一邊等著我。
　　「不用啊﹗光一你不是很累嗎？我自己回去就可以了。」面對著光一的邀約，我真的好想答應喔﹗
　　「今天晚上，去你家吧﹗」光一低著頭默默地拿起我的包包，不過，我還是在他低下頭時看到他臉紅喔。
　　「不好吧，你最近要準備SOLO的…….」我的話還未說完，已經看到光一一副不滿的表情。唉~~還真是小學生啊﹗「還是去你家吧﹗」
　　光一好像沒料到我會這樣說，這個人，真是什麼也寫在臉上的。
　　我走過還在發呆的光一，看也不看他一眼的，「Fufu~~你再不走我就不等你了。」
　　光一，你知道嗎？
　　看不到你的時候，我有多寂寞啊？
　　我知道自己不可以任性啊，我知道你在努力地準備著自己的個人演唱會啊！
　　但我就是辦不到，你的溫柔我放不下啊。

もうこれ以上　何も欲しがらない 　除了這些　我什麼都不想要
その笑颜　心愈してゆく 　笑容使我的心痊癒
无邪気にハシャぐ　二人ベッドの上 　兩個人在床上天真的喧鬧
忙しさをスリ抜けて仆だけの君になる　從忙碌中潛逃出來的你屬於我

　　就讓我自私地獨佔這樣的光一吧﹗
　　暫時忘掉一切，就只有我們兩人。


　　我是不是很任性的人？
　　如果拿這個問題去問事務所的工作人員，他們一定會說是。
　　但如果去問光一，他一定會無奈地笑說：沒辦法啊，你就是這樣的人啊﹗
　　放下了身邊的一切自己跑了出來的我，是沒立場去說什麼的。
　　好孤獨，為什麼我總有一種窒息的感覺？
　　已經忍受不了的我，就這樣留下一張字條就跑開了。現在，應該弄得人仰馬翻了。
　　好想，好想回去看看。
　　回去我的起點，看一眼也好。
　　現在的我，沿著昔日的足跡，再次走回往日走過的路。
　　這裡，就是我出生和成長的地方。
　　也是我最懷念的地方，奈良。
　　走在小時候回家必然經過的路，想起小學時和同學一起跑著回家的情形。
　　路旁的那間文具店，我曾經過多少次。
　　走進奈良公園，踏上那一片綠油油的草地，看著身旁溫馴的鹿，心情慢慢平靜下來。
　　那天的我，那天的光一。走著同樣的路，來到了新藥師寺。
　　光一，快到了賞櫻的季節了。
　　你還記得，那年的你和我，就是在這裡，安靜地看著漫天飛舞的櫻花。
　　我記得光一那時對我說的每一句說話，印象深刻得就像昨天發生的一樣。
　　一直在我身邊的光一，現在也沒有離開啊﹗
　　但，為什麼我會這麼寂寞？

何故会えないと　不安になるの 　為什麼見不到你　會坐立難安
どんな悩みも痛みも　仆にみせてよ 　不管什麼煩惱　傷痛都讓我知道
全部守るよいつもいつまでもずっと 　我會永遠守著你

　　「真的沒你辦法啊……」
　　是……光一？他為什麼會在這？
　　聽到身後那把熟悉的聲音，我不敢相信自己的耳朵。我聽著那由遠自近的腳步聲，正正是停在自己的身後。
　　「你說我要怎辦才好啊？」
　　下一秒我已落入溫暖的懷抱中。
　　安心的感覺又回來了。
　　只有在這個懷抱才能給我安心的感覺，也只有這個人，我才可以安心地依靠。
　　「你知不知道你弄得事務所人仰馬翻的？差點要報警啊，不是Johnny san的話，堂本剛你現在已經上了新聞頭條了。」
　　身後的那個懷抱慢慢地收緊，把兩人的距離愈拉愈近的。
　　光一，他生氣了。
　　「光一……」
　　「你就這樣跑出來的，你知不知道，我有多擔心啊？」
　　「對不起啊，光一，我…….」
　　「應該說對不起的是我，剛。」
　　光一已經放開了我，突然的空虛感令我很不習慣。
　　「剛，對不起﹗」
　　「光一沒有做錯啊﹗是我太任性，又給你添了麻煩啊﹗」
　　「你在說什麼，添什麼麻煩？只要是剛的，我不介意。倒是我，最近顧著準備演唱會，沒有發覺剛的寂寞啊﹗」
　　光一，為什麼你可以這樣溫柔啊？
　　在光一懷中的我，不再感到寂寞，而是幸福。

解り合う事　二人ならできるはずさ　互相體諒　我倆都能做的到
周末には　会いにおいでよ　在週末　我們見一見面吧
いつも见せる　その笑颜ヘタな鼻歌　經常給我看的　笑容及笨拙的哼唱
失くしたくないよ　全部守るよずっと　我不想失去你　我會一直守著你
愿いがもしも叶うなら　今この瞬间を永远に　如果願望能夠實現　現在一刻說能永遠地
君と过ごす一日を　二人でつくっていくんだ　讓你我倆一起創造共渡新的一天

　　光一的SOLO演唱會，就在這年開辦了。
　　我可以為光一做的不多。
　　我只可以在旁邊為他打氣。
　　一直支持著他。

　　只可以用自己的方法，表達對他的支持。
　　只可以以文字寫下我對他的感激。

我們 不斷來去著 這個地方
成為閃閃發光的一顆星星 以及宇宙
為了層層的閃耀
我們不斷來去著這個地方
因為你　太過美好
因為我　太過美麗
戀愛之神　一定會將通往未來的　鑰匙
在雲層的　縫隙間　為我們拋下
所以　請放心
相信自己　
相信我
By 堂本剛
KinKi Kids Forever

　　My Wish。
　　我們簡單的願望。

　　「光一，愈來愈不懂笑了。」
　　這句話是已經好久不見的姐姐第一句對我說的話，習慣性的低下頭回以淡淡的微笑，卻不懂怎樣回答。
　　留心地聽著姐姐說著父母的事，家裡小孩的事，不經意流露幸福的表情。我就知道，姐姐她生活得很好。
　　小時候也曾憧憬過長大後的人生會是怎樣的，會成為怎樣的人，大概什麼時候結婚和組織一個家庭，一個平凡的人生。不過這樣平凡的人生，對現在的我來說，只可以是奢想，平凡人的幸福，我只可以在旁羨慕的看著。
　　「光一？你究竟有沒有聽我說？」姐姐一雙細長的眼睛直直的看著我，這時候穿過腦海的，不是任何解釋自己走神的藉口，而是那個人在很久以前說的一句說話：「光一的姐姐有雙和光一很像的貓眼喔﹗」
　　那時候的我，還只是堂本光一。那時候的剛，還只是堂本剛。
　　好奇怪的說法啊，難道你現在不是堂本光一，我不是堂本剛嗎？
　　我曾經也對剛說過同一番說話，剛聽完就Fufu的笑了出來，「光一，你真的好奇怪喔，有什麼人會明白你在說什麼啊？」
　　那時候的我，並沒有去解釋什麼。其實，就算被說是古怪也好，就算沒有人明白也好，只要，你明白就可以了。
　　不過這個道理，卻要在多年以後自己才明白。
　　原來，自己介意的也只是你的想法。
　　「光一！！！看來你真是太累了﹗」
　　「對不起喔，姐姐。難得一次見面，我卻整晚在發呆的。」完全沈醉在回憶中的自己，忘了回答姐姐的問題。
　　「不要緊，我知道你很忙。不過還是要小心身體，今天就這樣吧﹗」姐姐還是把我當作是小孩子，而且還不忘拍拍我的頭。
　　雖然很不滿，不過只是丟了個殺傷力不太大的眼神給姐姐，手忙著把自己被拍亂的頭髮撥好。算了，誰叫今天自己頻頻走神。
　　把姐姐送到車站，又要有一陣子見不到面了。
　　「好了，光一你送到這裡好了，早點回去休息啊﹗還有，記得幫我問候剛，跟他說：麻煩你照顧我弟弟了。」
　　「姐姐，不要得寸進尺。」姐姐笑得過分燦爛的笑容確實過於礙眼，看來我不給點警告是不會收斂的。
　　「誰叫你今天整晚在神遊？」姐姐完全無視我威脅的眼神，而且臨走前，還不忘再加上一句，「下次見面叫上剛，那你就不會走神了。」
　　不用想，姐姐現在一定完全沒形象的在偷笑。
　　明天有早上的錄影，不過我還是坐著車上目送姐姐離開。不期然的想起姐姐說的話，已經不是第一次聽了，現在的我，已經不太會笑。
　　不只是我，就算是剛也是，我們已經不是當初那個單純因為快樂而開懷大笑的人，更不是可以因為悲傷而哭泣的年紀。
あの頃の笑顏は　いつまでも　焼き付いて 那天的笑容　永遠地留下了烙印
思い出は褪せない　時間だけがすぎていく 回憶是不褪色的　只有時間會繼續前進
現実はそうだね　変わってく　君がいるのに… 現實就是這樣　你卻一直在變…
　　KinKi Kids，是一由雙人組成的組合。
　　不像V6和TOKIO那樣的多人組合，我們擁有的，可以依靠的，都只是彼此。
　　曾經我們也說過很羨慕多人的組合，因為一班人可以地熱熱鬧鬧的一起玩。
　　不過，因為我們是兩人，所以我們有的了解和對彼此的熟悉，是無人能及的。就像我們會互相支持彼此，一起去面對所有的困難。
　　但隨著年歲增長，我們各自有不同的際遇和遇上不同的挫折，我就明白到，自己一直所以為的，是多麼的幼稚和可笑。
　　不同於昔日，我們要獨自面對和處理我們遇上的困難。看著你一個人面對著不同的批評、惡意的攻擊，我卻連牽著你的手，跟你說句：「把一切都交給我。」的勇氣也沒有。
　　因為我知道，就算我說了，那時候的我，根本沒有能力去保護你。
　　偶爾擔心的看著你，你也只是笑笑的叫我不用擔心。
　　而那個還是會帶著純真笑容的你，我卻在你眼中看到不安和無助。而殘忍的我，只是袖手旁觀的看著你的迷失，什麼話也沒說過。
　　我永遠記得那天晚上，我們一同完成工作的那夜，我們就如往常一樣一起回家，你卻突然說想到海邊逛逛。那晚的海邊，有多美麗我已經不記得了。我只記得在那片滿佈星辰的漆黑夜空下，我卻擁有最閃爍耀眼的那顆星星，你那雙清澈的眼睛在黑暗中透著光芒。那一刻，我以為我已經擁有了你，卻不知道你正一步步的想離開我。
　　「光一，抱我﹗」那晚的你半帶著命令的對我說。
　　我沒說什麼像往常一樣的擁著你，原本只是單純的擁抱，你卻意外地吻上了我。沒有一絲遲疑地加深了這個吻，舌細細地描繪著已吻過無數次的唇，樂此不疲地輕咬著的下唇，就像嬉戲一樣慢慢地探索著。
　　你卻開始不耐煩的回咬了我，不滿足於接吻的自唇開始一一印下碎吻，就像要把我的面容一一印記著的那麼認真，我卻惡質的輕笑著。
　　「你笑什麼？」雖然看不到你的表情，我就知道現在你一定嘟起了嘴。
　　我收住了笑，「平常急的人也是我，今天卻是你。」
　　「我哪有急啊？」
　　決定不再浪費時間的我吻上了那雙通透的眼睛，學著你一樣細細地吻著你的臉容，那一晚，我在萬千星光的見證下，摘下了那顆最明亮的星星。
　　在我懷中的你，那個幸福的笑容，我永遠也不會忘記。
零れ落ちる涙は　行く场所もあてもなく 掉下的淚水　不知要到哪里去
どこへ向かうかなんて　今はわかりやしない 要到哪裡去　現在我不知道
傷付け合う為じゃなく　二人ですごした日々は 並非要傷害大家　我們相處過的日子
やがて花を咲かすだろう　僕を導いてくれる 終究也會開花吧　把我引導著
　　現實卻把我由幸福中無情地帶回，第二天我送你回家後我就自己回到事務所，因為那天只有個人的工作。
　　你一反常態地站在路旁看著我離開，「小光，再見﹗」
　　好久沒有聽到你叫我小光了，那一聲小光，竟會令我兩眼通紅的。
　　「今晚完了工作我再找你，你快回去休息吧﹗」吻上了剛的額角，我完全沒有想過那句再見所隱含的意思。
　　到了正式完成那天工作已經是下午了，當我忙完了一天的工作想找你時，電話卻轉撥到留言信箱。那一刻的不安，我到今天還記得。
　　我很害怕，我怕我會失去你。
　　我最擔心的事終於成真了，所以當我知道剛的母親來了事務所時，我已經明白發生了什麼事。
　　那一刻我什麼也沒有想，到真正意識到自己做了什麼時，只是看到剛媽媽驚訝的表情，「請把剛交給我。」
　　說完後，我卻一點也沒有後悔，相反卻有終於說了出來的放鬆感。
　　剛媽媽的驚訝沒有維持很久，就回復了一臉的平靜，「麻煩你們，我想單獨和光一聊聊。」
　　雖然自小便和剛一起長大，但印象中和剛媽媽單獨聊天的次數卻一次也沒有。面對著這個一身沈靜平和的婦人，我竟然沒來由的緊張起來。
　　「我知道光一是一個好孩子，也一直對剛很好。但是，光一知道你剛才那句說話的重量嗎？」
　　「…….」
　　「如果我答應了你，那就是一個承諾，一個終其一生也要保護剛的承諾。光一，你真的做得到嗎？」還是帶著親切笑容的剛媽媽，但她所說的一字一句，卻可以輕易地把我擊倒。
　　「光一，我是一個自私的母親。我只想保護自己的兒子，我希望他走的路，會比較平穩和順利。不論是工作或愛情，你明白嗎？」
　　「我明白，伯母。不過，我很清楚自己在做什麼。現在的我或許沒有能力去保護剛，但請你相信我，只要我做得到，我就會不惜一切的去保護他。我一定會成為一個有足夠能力去保護剛的人。所以，請你把剛交給我。」
　　那時候的我，只想捉住任何一個機會，只要，可以把剛留下，我可以不惜一切。
　　終於我看到剛媽媽展開了她一貫溫柔的笑容，那個和剛很像的笑容。「光一，謝謝你。但是，這次的決定是剛做的，你要說服，是剛不是我。」
　　什麼？這次決定離開的，是剛？我完全不能相信自己聽到的。
　　「光一，你想見剛嗎？你還想再見到剛嗎？」
　　就這樣我就跟著伯母來到了奈良，那個剛時刻想回的家。
　　剛的家，就像小時候來的時候一樣，總是予人一種安心的感覺。
　　「剛，說要去賞櫻。」望美姐姐就這樣把話丟給我就什麼也不再說，是要我自己找嗎？
　　「那麻煩了。」我沒多想就決定跟隨自己的感覺而行，只要剛是在奈良，我相信我一定可以找到。
ひらひらと舞い散った　色鮮やかな想い 輕飄散下的　鮮豔思念
あの頃の日々は　帰らない　戻らない 那時的日子　回不去了　回不到了
新しい季節は　僕を通り過ぎていく 新的季節　逐漸踏進我身旁
目を閉じれば今も　変わらない　君がいるのに…
但現在閉上雙眼　其實沒有改變　仍然有你在旁…
逢いたい逢えない　想いだけ殘して 想見你但見不到　只留下我的思念
　　已經是櫻花盛開的季節，走在奈良的大街上，在微暗的燈光下，漫天的花瓣在舞動著，那樣的美麗，剛一定會喜歡。
　　一起合宿的那段日子，還未適應的我們到了晚上總是睡不著的在聊天。我記得，在黑暗中那雙閃亮的眼睛因為說起奈良而抹上迷人的光彩，「小光，奈良的櫻花好美麗，特別是月色下的櫻花，有機會我們一起去看喔﹗」
　　童稚的聲音愈說愈興奮，說到最後更整個人坐直了。「小光，你有沒有聽我說啊？」
　　「當然有，找天我們一起去。現在快睡吧﹗明天還有練習。」把小小的身軀拉近自己，知道這樣才能使不安分的人乖乖睡好。
　　「那約定了，小光要和我一起去賞櫻，就我們兩人喔﹗」
　　「好，就我們兩人。」
　　剛，你說得對，在月色映照下的櫻花，真的很美。
　　難怪你會對這裡念念不忘。
　　不過，在我眼中，那夜的月色多迷人，在月色下映照的櫻花多令人驚豔，也不及在我眼前的你。
　　遠遠的看著你抬頭看著櫻花樹那落寂的表情，月光下的你，若有所思的表情，還有在月光下飛舞的夜櫻，我確信，我看到的是誤墮凡間的精靈。
　　一步步的靠近你，不動聲息的唯恐驚擾到精靈的沉思。
　　你眼中的落寂，顯得那樣的脆弱，你的寂寞，我能夠抹走嗎？
　　你回頭看著我，好像一早料到我會來，向我展開一個大大的笑容，就像最初那個，不含任何雜質，單純的笑容。
　　「終於可以和你一起賞櫻了。」
　　你好像沒料到我會記得的，那個驚喜的表情，我一一收進記憶。「怎樣啊？我沒說錯吧，奈良的夜櫻是最美的。」
　　看著你好像期待著別人稱讚自己孩子的母親一樣，自豪地說著，你還是和以前一樣。
　　我卻不配合的搖頭，「誒～～不美嗎？不可能﹗」你不可置信的看著我，孩子氣的動作在我看來，是一種誘惑。
　　情不自禁的把你帶入我的懷中，「只有把你永遠鎖在這裡，我才會安心。」
　　在我懷中的你，安靜的被我抱著，不確定的問著，「小光，在生氣嗎？」
　　聽著你以近乎撒嬌的語氣問著，我怎會氣得下？
　　「沒有，只是很害怕。」
　　「對不起，小光，但我真的好累，好想放棄。我甚至想過自殺……」
　　聽著你掛著苦笑，輕鬆地說出那樣嚇人的說話，如果成真的話，我真的會殺了我自己。
　　「不要再說了。已經過去了，從今開始，一切也有我。相信我，把一切交給我。現在的我的確沒有能力保護你，但我會努力，使自己有足夠的力量保護我所重視的你。所以，請放心交給我吧﹗」
　　在月色映照下的櫻花樹旁，我許下了一個一生的承諾。
　　也許下了一個一生相守的承諾。
傷ついたその羽根を　愈せるのは僕じゃない 能治癒那雙受傷翅膀的人不是我
優しく見つめる先に　何が映っている？ 在溫柔地凝視的前方　映照著什麼？
偽りなんて無かった　二人ですごした日々は 一點也沒有虛偽　我們相處過的日子
どんな花を咲かせるの？　君を導いただろうか？ 究竟會開出什麼的花？　會引導著你嗎？

想い出は記憶になり　変われる時が來るだろう 回憶成為了記憶　是時候我也被改變吧
大切に育てるんだ　殘された花を 把剩下來的花朵小心地栽種著
どんなに辛くたって　二人ですごした日々が 就算怎樣辛苦也好　我們相處過的日子
僕を支えてくれる　明日が輝くように 為了閃爍的明天而支撐著我
　　手中的電話在這個時候響起，看了看來電的號碼，從倒後鏡映照出我臉上不自覺掛上溫柔的笑容。
　　「小光，你送了姐姐回去了嗎？」
　　「已經送了。」
　　「那你現在在哪裡，已經回了家嗎？」
　　「我還在車站。」看看車上的時鐘，我竟然坐了差不多一個小時。
　　「你還在車站？﹗你在車站做什麼？」電話那端的人完全被我這個答案嚇倒。
　　「沒做什麼，只是想起一些事。找天去賞櫻吧﹗」有時也挺佩服自己說話沒頭沒腦的，完全沒考慮過別人明不明白。
　　「好啊﹗你也愛上了奈良的櫻花吧﹗真的好美啊﹗」
　　「還好吧﹗」不意外聽到電話彼端不滿的投訴，「我愛上的是那個愛看櫻花的人，還有那個愛在晚上跑到公園賞櫻的人。」
　　「剛，我現在正在去你的家。你等我﹗」
　　沒想過因為姐姐的一句話而令自己想起了這麼多事情，已經不太懂笑的我，肩上所背負的是屬於我們二人的承諾。
　　這份承諾是無形的，但對我們來說卻無比沉重。
　　但這份沉重，是我們努力的目標和動力。
　　
　　二人
　　二人的組合
　　二人一同走的路
　　因為路上有你，我一點也不感到孤獨。

Destination
I’m finding my destination…
But I lost my way and you.
我一直在找　在找
找我的路　找我的終點
在途中　我迷路了
失去了我的方向　也失去了你……
──────────────────────────────────
　　人生要走的路，從來都是由自己決定，一個人決定要走的方向，決定要到達的目標。堂本光一，一直也是這樣的。
　　工作也好，私生活也好，一切也是在他可以控制和掌握的。可以說是，對於要走的路，自己的方向，他總有自己的想法，而且非常清晰。
　　但，當事情脫離了他的控制和預期的話，一切再不是按既定的模式出現和發生時，光一就迷失了。
　　特別是身邊那個永遠也在他掌握以外的人，一個做事隨心即興的人，甚至在不知何時開始，自己和他的關係逐漸轉為微妙。
　　因為他，光一迷路了。
　　徹底地迷失了應有的方向。
　　究竟……他的終點在哪？
　　又有誰，可以告訴他，他的終點在哪裡？
　　「光一san，準備好了嗎？」聽到經理人的問題，光一輕輕應了聲便當回答。而經理人也習以為常地轉身離開樂屋，因為知道光一會自行整理好。
　　獨自一個在樂屋的光一，合上了桌子上看也沒看一眼的F1雜誌。「堂本光一，你究竟怎樣了……」開始受不了最近的自己，不明白自己為什麼會感到迷失，難道是因為他嗎？
　　「好了，不要再想了。」說完話就轉身整理好一會拍攝要用的東西。
　　來到了拍攝的現場，遠遠就看到了那個熟悉的身影。而那個身影也剛好看到他。
　　「早……」幾乎是同時說出同一句說話，又同時停了下來。
　　「FuFu~~和光一真有默契。」聽著剛不自然地說著，光一知道，他同樣不知說什麼好。
　　堂本剛，可以說是光一最了解和最不了解的人。對於他複雜的想法，光一從來也搞不明白，但只要他一個眼神，光一卻可以猜到他下一個動作。私下的兩人，基本上很少交談，這是什麼時候開始的事？明明認識達10年之久，但兩人卻像第一次見面一樣，努力地找著話題。就算是交談，兩人也不自覺地躲避對方的目光，究竟發生了什麼事？而又是在什麼時候開始，自己開始失去了方向，是因為他嗎？
　　無暇細想這個困擾他多時的問題，又或是強迫自己不要去想，告訴自己要投入拍攝了。鏡頭前的兩人因為10年的默契自然地交談著，一切也在光一的設想之中，但當他聽到今天的旅行只有他和剛兩人時，他就開始慌了。
　　「你是說笑吧？」失措地看著剛，他一定是在說笑，他的相方最愛開玩笑。
　　「不是啊﹗就只有我們兩人，因為是10週年嘛，想和光一一起去旅行。」剛掛著微笑的解釋並沒有使光一放鬆，相反使他更加緊張。
　　「不要玩了﹗」
　　「並沒有玩，就我們兩個，一起去旅行。」看向剛清澈的雙眼，光一意識到剛是認真的。
　　默默地背上剛給他的背包，跟著剛開始了這次的旅行。
　　堂本剛，你又再一次令我的世界失去原來應有的秩序了。

　　「我們很久沒有這樣交談了。」不自然地和光一開始交談，努力地掩飾自己的緊張。但是我知道，我的不自然光一一定可以發現。
　　「嗯……」簡短地應了我一句，看也不看我一眼的。
　　我真的很生氣，每次也是一樣，只是我一個人在說話，他只會偶爾回答，有時甚至不會回答。他真的這麼討厭我嗎？討厭得就連看一眼也不想嗎？
　　我真的很不明白，我真的不明白堂本光一究竟在想甚麼？不知甚麼時候開始，他總是在躲避我的目光，光一，真的這麼討厭我嗎？
　　絲毫不發覺自己定定的看著鄰座的人，他發現我目光時也是一臉的驚訝，原來他也是有感覺的嘛。
　　「剛……」
　　「光一，你最近在忙甚麼？」我知道他很不安，從節目開始到現在也是。這次的旅行，是我一手策劃的，他意外的表情也是我預期之內的。他一定沒想過吧，我會有這個企劃。為了這次旅行，我更事先一一逛遍所有的景點，我的心意，他會明白嗎？
　　「這裡有個有名的溫泉，叫鶴卷溫泉，你看……」指著車窗外一閃即過的招牌，光一循著我指的方向看去。
　　「這是第一個溫泉，光一開始感到暖和了嗎？」
　　「騙人的吧﹗一點也沒有感到暖和﹗」看著光一不滿地投訴著，這也是在鏡頭前才會有的吧﹗
　　第2站是足浴溫泉，「就是這裡了，快脫衣服吧﹗」原本只是開玩笑，完全沒有料到他真的會脫衣服。
　　「你真的脫？」
　　「是你叫我脫的嘛﹗」為什麼他可以說得那樣理所當然，他就真的那樣信任我嗎？
　　「剛，你怎樣了？」
　　「沒事，脫鞋吧，這是足浴溫泉。」制止自己的胡思亂想，現在在工作啊，堂本剛。



　　聽到剛的說話，就會不假思索的去做，這是我的習慣。從不會去懷疑，只要跟著做的可以了。所以當我聽到剛叫我脫衣服，我想也沒想的就跟著做。
　　從沒有想過這到底有什麼問題，就像本能一樣，只要是堂本剛說的話，我就會下意識地去相信。
　　但在我要脫衣服的那一刻，我卻看到剛一臉的驚訝，這不是在人前隱藏自己想法的剛。
　　他究竟怎樣了？有什麼值得驚訝的嗎？還有在車上露出的悲傷表情，雖然只有一瞬間，我卻可以清楚看到。
　　「剛，你怎樣了？」忍不住問出了我的疑惑。
　　「沒事，脫鞋吧，這是足浴溫泉。」
　　剛在逃避，從一開始就在逃避我的問題。
　　這次的旅行，剛要跟我說甚麼？
　　被山林環抱的我們，靜靜地欣賞眼前的美景。
　　「我們要帶著綻放300年的心情，繼續走下去。」看著眼前據說已有300年樹齡的梅花樹，剛不經意地說著。
　　「活不了那麼久吧﹗」下意識便說出了這句說話，看著坐在身邊的剛，我知道他是認真的。「我倒認為你會先提出解散。」
　　「嗯……」剛卻一臉不在乎的回答著，突然間為自己的認真感到可笑，他根本就不在乎吧，KinKi Kids對他來說是可有可無的。
　　「這是由時代決定的事。」
　　聽著他輕鬆地說出這句正經八度的說話，我再一次被他搞糊塗了。究竟，這個人在想甚麼？
　　我的迷失，是因為你嗎？
　　離開了足浴溫泉，我就帶著光一到泡手的溫泉，沿途聽得最多的是「快點帶我到可以泡全身的溫泉」這句說話。
　　對於急性子的他，我遲遲不肯說出今次旅行的目的，也難怪他這樣不安。
　　終於，也到了第一天行程的最後一站了，這次他可以泡到全身啦﹗
　　「你究竟，想跟我說甚麼？」已經換好了浴袍的光一終於也忍不住的問道。
　　「我想說甚麼真的那麼重要嗎？」看著我們微妙的相處方式，忍不住笑了出來。
　　「你看夠我的不安了嗎，堂本剛？」聽到他不帶感情地說出令我啼笑皆非的說話，他已經受夠了嗎？
　　「如果你認為這次旅行是為了看你的笑話，那我可以跟你說，我還未看夠。」我在說甚麼，我明明不想這樣說。
　　看著他不可置信的表情，是失望嗎？「堂本光一，你為什麼會露出失望的表情？你不是一直很討厭我嗎？你會對一個討厭的人抱有希望嗎？」完全沒有發覺自己把想法直接說了出來。原來我真的很在意，很在意他的想法。
　　「剛……」
　　「對不起，我想冷靜一下。」習慣性地低下頭轉身離開，因為不想在他的面前哭，不可以讓他知道我有多在乎，在乎得遠超過是一個相方應該有的。
We can go anywhere we want,
any way we decide to take
ただ言叶にまだ出来ない…
只是還不能用言語表達出來…
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear
仆らは　どこまで　このまま行くつもり？
我們究竟　要打算　就這樣到哪兒去？　　跟在剛的身後，聽他說著似是而非的理論，帶我去泡另類的溫泉，對他，我從未有一絲一毫的懷疑。
　　就跟著他走，一直走下去吧，就這樣跟著剛一直走下去，可能，就可以找到我要找的方向和終點。
　　終於，他也帶我到了溫泉旅館，終於玩夠了嗎？就算知道他是在開玩笑，我也習慣性的隨著他。
　　但一天的不安和緊張，落在他眼中只當是笑話，我真的很生氣。
　　「堂本光一，你為什麼會露出失望的表情？你不是一直很討厭我嗎？你會對一個討厭的人抱有希望嗎？」聽到他激動地說出這句說話，我真的很愕然。
　　從來也不覺得他討厭，試問誰會跟一個討厭的人一起工作10年。
　　「對不起，我想冷靜一下。」
　　刻意地低下頭背對著我，是不想我看到你哭嗎？但我還是看到，就在他轉身的瞬間，我還是看到他泛紅的眼眶。
　　想也沒想就拉住了想離開的他，看著他慌亂地想掙開我的手，我愈看愈生氣。「堂本剛，有甚麼就說清楚，我甚麼時候說過討厭你？」
　　「有些事不用明說的吧，看就看得出。」他還是低著頭。
　　「……你怎樣看得出我討厭你，堂本剛，你有認真看過我嗎？」我真的生氣了，你就不肯抬起頭看我一眼？
　　「那你呢？你有給我機會看嗎？你肯給我機會好好地看過你嗎？」剛終於肯抬起頭，看著他濕潤的雙眼，緊咬著的唇，就知道他一直在忍住，忍住下一刻就會流下的眼淚。
　　是我逼他太緊嗎？我在期待什麼，期待一次的旅行可以令彼此正視兩人的問題嗎？其實，我們也在逃避吧﹗看到這樣的剛，我只想緊緊地抱著他。這一刻我才意識到原來這就是一直自己想做而又不敢做的事，而我的手也已經行動了，緊緊地圈住了剛。
　　驚覺自己有這樣的想法時，自己也被嚇倒，但卻沒有放手的打算。很明顯在我懷裡的剛也被我嚇倒，前一刻還在掙扎的手也停了下來，他就這樣靜靜地在我懷裡。
　　輕輕地鬆開環抱著剛的手，看到他眼眶的淚，竟會有心痛的感覺。我只想用雙手抹去他的眼淚。
　　就在我的手撫上他晶瑩的眼睛的同時，他一臉緊張的看著我，慌忙地推開我就轉身跑開了。
　　「剛……」想再次拉住他，不過明白我們也需要時間去想清楚，究竟我們想怎樣？

　　身邊的人常說我不理解我複雜的思想，其實思想愈是直接簡單的，愈難以理解。
　　我的相方就是一個很好的例子，我永遠也猜不透他在想甚麼，就像他往往會做出一些出乎我意料的舉動。
　　有誰可以告訴我發生了什麼事？前一刻還在吵架的人，下一刻卻可以緊緊地把我擁在懷裡。
　　而我就這樣被他突如其來的行為嚇倒，連掙扎也忘記了。
　　光一，你為什麼要這樣？你這樣只會打亂我好不容易壓抑下的慾望，想抱你、想完全擁有你的慾望。
　　為什麼要這樣對我，既然討厭我，為什麼要這樣溫柔地看我？
　　不可以，不可以看，只要看到光一的眼睛，我就會失守，我刻意偽裝的堅強就會被識破。
　　光一，不要破壞我裝出來的冷靜，不要……
　　不是的話，我會不懂如何面對你。
24时越えてまで　言い争い合った热い夜も
我們有午夜過後　還互相爭論著的激烈夜
「かけがえのない人」と　思い知った静かな夜もある
我們有體會到「沒有任何人能取替你」平靜的夜

　　我就這樣看著剛逃開了，可能這也是讓自己躲開的藉口吧。
　　我要找的終點，是你嗎？
　　覺得心煩時，總是習慣性的點上一支煙，淡淡的煙草味真的有減壓的作用嗎？
　　「光一san、剛san，準備好了嗎？」是經理人的聲音，探頭進來時看到我手上的香煙皺了皺眉。「剛san去了哪？」
　　正意外他為什麼會知道剛不在房裡，我只好裝作看不到他的表情，自然地為剛說著謊。「剛他說想賞雪，等一會就會回來。」雖然不太清楚剛跑了去哪，我卻好肯定他一定會回來。
　　「喔，那再等一等吧。反正也不急。」經理人相信了我的說辭，不過他就算不信也做不了什麼。「已經很久沒有見到光一san抽煙了。還是不要再抽了。」
　　聽到經理人臨走的說話，我才明白原來身邊的人對我們了解得有多透徹。在剛的面前，我從不會抽煙，而現在滿室的煙味正正告訴別人，剛現在不在。
　　最清楚自己的反而是身邊的人，為自己的後知後覺感到可笑。在不知不覺間，自己刻意地為了他作出了種種的改變。
　　笑著把手上的煙撚熄，「是不是應該對自己坦白一點？」
　　房門被拉開了，是剛他回來了。
　　看著他紅紅的眼睛，明顯是哭過吧。把門關上的剛自然地坐在我對方，敏感的他明顯已經聞到房內未及消散的煙草味。看到他皺著眉，我就自覺地起來把窗推開。
　　「光一，為什麼要這樣溫柔？」
　　「甚麼？」
　　「我說光一，為什麼要對我這樣溫柔？這樣溫柔的光一，我放不下。」咬著唇的剛，張著大大的眼睛失措地看著我。
　　大大地嘆了口氣，只要看到他這雙眼睛就沒轍吧，伸手想再次把眼前的人圈進自己的懷裡。不過看著剛早有戒備的神情，我的意圖太明顯了嗎？
　　「光一san，剛san回來了嗎？」是經理人的聲音，看來沒有時間聊了。
　　「我已經回來了﹗」說著剛就推開門走了出去。
　　我看著已經伸出去的手，原來在那一瞬間我已經作了決定，「已經逃不了……」
　　面對光一有異於平日的行為，我只能被動地作出反應。
　　把自己關在洗手間裡，看著鏡裡的自己，曾經哭過的痕跡掩飾不到吧。自己也搞不清自己到底怎樣了，刻意忽略對光一不應該有的感情。一直也做得很好的我，為什麼輕易地被一個擁抱動搖到？
　　最後還是要回來面對光一，推開紙門，就看到他失神的樣子。好重的煙味，他現在也很苦惱吧？一碰上解決不到的事，他就會一個人跑開，到回來時已帶著一身的煙草味。聞了這麼多年，還是聞不慣的味道。
　　一看到我，他已經走了去開窗了。
　　「光一，為什麼要這樣溫柔？」我還是忍不住地問出口。
　　「什麼？」你還是想躲開嗎？
　　「我說光一，為什麼要對我這樣溫柔？這樣的光一，我放不下。」
　　光一看著我的神情，好奇怪。還有突然伸向我的手，還想像剛才那樣嗎？
　　「光一san，剛san回來了嗎？」
　　「我已經回來了。」急急地應著經理人，不想再與他獨處。
　　「已經逃不了……」壓下轉身的念頭，裝作沒有聽到他那句不知是對誰說的話。



　　艱難地渡過了泡溫泉的尷尬，在鏡頭前自然地和剛說笑，裝作專心地看著眼前豐盛的晚餐。
　　看著同樣專心地期待著晚餐的剛，看來要等晚餐完結後才可以繼續剛才的話題。兩個人和平日一樣交談著，突然森下前輩等三人就出現了，這一切也是剛一早準備好的吧。
　　和他們說說笑笑就吃完了晚餐，送走了健談的三人，現在就真正是我們兩人的獨處時間了。在鏡頭前緊張的人好像是我，但其實剛比我更緊張吧。
　　「那就睡吧﹗」
　　跟著剛進入了只有兩人的房間，真真正正只有兩個人了。
　　關了燈後，不像在鏡頭前的健談，兩人各據一房間的一方。我知道剛還未睡，應該說他不會睡得著，我也一樣。
　　「剛，還未睡吧。我們來談談吧。」
　　「已經睡了……」聽上去很精神的，真的想睡嗎？
　　慢慢適應了黑暗的我乾脆從床舖裡爬了起來，搖著睡在我床邊的那人。
　　「早點睡，明天還要拍攝。」
　　「不要緊，難得有這個機會嘛。我們需要聊聊。」不死心的我決定起來開燈，卻被剛拉住了。
　　「你想吵醒其他人嗎？就這樣聊吧，你想聊什麼？」原本背對著我的剛也從床舖裡爬出來，可以隱隱地看到他抱膝坐在床舖上。
　　「我們繼續剛才的話題吧﹗」
　　「剛才的話題已經完結了，還有什麼好聊。」剛的那雙美麗的眼睛在黑暗中透著光，還是那個低下頭不肯看著我的剛。
　　「不要再逃了，好嗎？」我真的很想，把眼前的人好好地抱住。一向坐言起行的我已經把剛抱住了。「我們都不要再逃了，好嗎？」　　
　　開始後悔想出了這個企劃了，一想到要跟光一共渡一晚，我已經開始緊張了。
　　睡不著，發生了剛才的事，現在的我根本沒可能睡得著。
　　「剛，還未睡吧。我們來談談吧。」完全不是問句，是理所當然的語氣。
　　「已經睡了……」賭氣地應完了光一，就聽到身旁傳來細碎的聲音，接著就感到被舖被輕搖著。
　　「早點睡，明天還要拍攝。」不想理他，打發他去睡。
　　「不要緊，難得有這個機會嘛。我們需要聊聊。」隱約感覺到身邊的人已站了起來，他不是想開燈吧，立刻拉住了他。
　　「你想吵醒其他人嗎？就這樣聊吧，你想聊什麼？」逼於無奈之下只好從床舖裡爬了起來，真的被他打敗了。
　　「我們繼續剛才的話題吧﹗」
　　「剛才的話題已經完結了，還有什麼好聊。」雖然身在黑暗中，但我也可以感受到光一正看著我。
　　「不要再逃了，好嗎？」在光一說完這句話的下一秒，我已經在他懷裡了。「我們都不要再逃了，好嗎？」聽著光一在我耳邊溫柔的說著，我已經不行了。
　　很想點頭，很想回應，但是我可以嗎？
　　誰說我是個感性的人，現在的我，已經恢復了理智，輕輕的推開光一。「不可以，不可以這樣。」
　　「真的不可以嗎？那剛為什麼要露出悲傷的神情？」
　　「光一，不要逼我……」不敢和光一的視線有任何的接觸，因為我知道，再看一眼，只要再看一眼我就真的不會放手了。
　　「已經不行了，剛，不可以再逃了。我不想放開你。」被光一按在地上，身體被困在光一的懷裡。
　　真的不行了，這樣的我們，真的不行了。
　　「為什麼……」我不明白。
　　「嗯？」原本緊靠在我肩膀旁的光一抬起了頭直視著我。
　　「為什麼是我？」
　　「為什麼不是你？」掛著微笑的光一反問我。「因為……もう君以外爱せない。」
　　「甚麼？﹗」他在敷衍我，這樣就想打發我？
　　「哈哈……」光一伏在我肩膀上大笑，有甚麼好笑？
　　「你侵犯版權。」
　　「我哪有？這首是我們的。」
　　「這首歌是你寫的嗎？說得那麼理所當然的。」
　　「但也是我的。歌是我的，你，也是我的。」
　　這算是甚麼告白啊？完全是命令。
　　我，為什麼會喜歡上這個人啊？
なんとなくキミと　根気よくずっと
總覺得和你　一直都很有耐性
寻常じゃないlove　反则も何度かあった
這不尋常的love　都不知多少次犯了規
のん気そうなふたり　本気になった颜
看似滿不在乎的二人　變得認真的樣子
感じるままのsoul　何度も分かち合った日々
任憑感到這樣的soul　都有互相分享的每一天

We can go anywhere we want,
any way we decide to take
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear

無論什麼時候　如能察覺　其實身傍的人在給與你力量…
どんな时も　気がつけば　隣でチカラ与えてくれてた…
其實平常的表情　是一直在遮羞而已
当たり前な颜をして　いつも照れ隠しをしてしまうけど

Without you,
I can’t find my way and my destination.
Where is my destination?
Destination is the place with you.
因為有你，我才看清了自己的心，才不會失去對我這麼重要的你。
因為有你，我才找到我旅程的終點
只要是有你的地方
就是我的終點

　　感情的深淺，關係的好壞，究竟是否存在一個明確的標準？
　　在藝能界這個複雜的世界中，有好多人和事並不是你看到的那樣。從我第一天進入這個圈子工作開始，我看到的更多是鏡頭下藝人相處的情況。
　　不可以相信你雙眼所看到的，這是我的一個前輩跟我說的第一句說話。在這個圈子打滾了快十年的我，對於這些真假可說是看得很通透了，特別是在這個看盡人事更替的Johnny事務所裡。
　　不過，對於我所負責這個偶像組合KinKi Kids，我看了十年還是不太理解這兩人的關係，究竟他們有幾多是真，又有幾多是假的。
　　自他們一出道，我便開始負責打理他們的行程，到後來他們陸續有單人的活動時，我多是負責堂本光一的。
　　這幾年來，有關他們是HOMO的新聞不斷出現，究竟他們是不是這樣的關係？我不知道，偶爾聽到身邊的工作人員說著這樣的話題，也會被我叱責。藝人的生活，不是我們的工作範圍。
　　今天是KinKi Kids兩人的節目訪問，所以今天會看到堂本剛。
　　「麻衣姐，今天麻煩了。」一進入樂屋便看到掛著黑眼圈的剛，親切地和我打著招呼。
　　然後，習慣性的另一人也會從雜誌中抬頭，只是點頭示意便繼續看他的雜誌。
　　「……」每次看到這兩個人截然不同的反應，都總覺得很有趣。
　　「光一，你好歹也說句話嘛，好沒禮貌啊！」不意外另一人會有這樣的反應，因為看得太多了，十年間，看著這兩人打打鬧鬧的一直走過來。
　　他們，還是像長不大的孩子。
　　踏進十年了，最適合十周年的歌，就是Anniversary.
　　一首好像為十周年而設的歌。
　　十年了，兩個這樣不同的人，為什麼可以一同工作這麼久呢？
　　「你們兩個，還是這麼吵啊﹗」今天的主持，中居正廣半開玩笑地看著又在打鬧的兩人。
　　「中居san，今天拜託了﹗」客氣地應著同是一個事務所的中居先生，這個人，可是一直很照顧KinKi Kids的前輩。
　　「麻衣小姐，是又麻煩你了，要照顧這兩個人，是不是太辛苦啊？」
　　「什麼啊？中居san，說得我們好像好麻煩的。」
　　「沒錯，中居san你才整天要田中擔心啊﹗」
　　「你們兩個現在在夾擊我嗎？」
　　看著這三個人又開始新一輪的吵鬧，我只感到無奈，不過我一早習慣了，J家的人，一玩起來就全是小孩子來的。
　　因為只有在他們面前，他們才敢展示自己真實的一面。
　　
　　
趣味や仕草だって　违っているけれど　縱然彼此的嗜好和舉止不一樣 
最近、似てきた…と友达に言われる　最近越來越像了…朋友們都這樣說 

　　KinKi Kids十周年的限定演唱會在7月21日開辦，而且只設一場，絕不加場。
是不是很像宣傳的口號，這是我最近一說到工作時必說的一番說話。
　　一天的演唱會，由籌辦到正式開辦的時間也很倉促。
　　今天一天也在整理KinKi Kids歷年的片段，看著看著，也可算是一個小小的回顧。
　　默契的對視，不經意地做出一些相同的動作，演唱會即興的MC部分，兩個不同的人，我竟然一瞬間把兩個身影重叠了。
　　他們，是如此的相像，卻又如此地不同。
　　「喔~~這個演唱會我當時我也看，光一抱住了剛啊﹗」身旁一個新入職的工作人員興奮地看著電視。
　　曖昧嗎？不就是他們兩人慣常的宣傳手法，又不是沒看過。不過，真的是這樣嗎？我又可以忘記我多次看到的情境嗎？
　　已經有多少次撞破兩人在樂屋裡相擁，其他的工作人員會一邊做著自己的工作，一邊偷看他們旁若無人的舉動。看到這裡，我就會打發工作人員去負責其他的事，而慢慢地，他們的樂屋多是由我在裡面打點一切，他們的舉動，我會視若無睹的做著我的工作，完全不打擾他們。
　　可能就是我這樣的態度，他們在我面前就更加的旁若無人的，很多時候也不避嫌地在我面前有親密的動作，聊著一些私人的話題。
　　這樣的KinKi Kids，就只是相方？
　　「今天吃什麼好？光一，吃牛肉鍋好不好？」剛已經整個人靠近光一身邊，語氣沒聽錯是在撒嬌。
　　無視﹗我正努力工作，我什麼也聽不到﹗
　　「好，那等工作完成後就去。」光一還是專注地看著流程表，不過也好自然地伸手輕拍上剛的頭，動作輕柔得像撫著一件珍寶般。
　　沒有，我沒有偷看﹗我只是轉身時剛好瞄到。
　　「剛，演唱會上，你想唱哪首歌？」
　　「唱什麼好呢？……光一，你猜不到嗎？」剛一臉期待地看著光一，不過同時可以解讀為你不知道就慘了。
　　「這是在考我嗎？猜中有沒有獎？KinKi Kids forever，對嗎？」光一停下手上的工作，微笑地看著剛，旁人看來的確很像王子的，不過，假象很快會消失。
　　「Fufu，猜中是必然的，為什麼會有獎？光一太天真了。」剛還很配合的搖著頭說。
　　「我不理，我猜中了就有獎啊﹗」
　　現在不用看，一定又是打鬧去了。
　　要說他們那個不真不實的三不政策，我要守的三不可是比他們執行得更嚴格。到現在為止，我真的沒看見他們做到哪個不喔。
　　不通電話？那我每天看著正忙著Endless Shock的座主大人，情深款款地和某人通電話，心情愉快地回著訊息。那個某人，沒聽錯座主大人是叫他剛的喔，如何沒記錯的話，他的相方不是正叫堂本剛嗎？
　　不私下見面？那我每天在Endless Shock休息室看到的是誰？還有每次也在旁邊聊著下次要去釣魚、要去海邊的人，是在計劃著紙上出遊嗎？
　　不去對方的家？這個我不說了，聽著他們每天討論今天吃什麼晚飯已經夠了。
　　這個三不，倒不如我的那個實際，視而不見，聽而不聞，聞而不理。
　　有時候，我也想回過頭，問他們一句：這樣不累嗎？
　　這樣說著自己也不相信的謊言，難道不累嗎？


　　終於到了演唱會的日子了，現在的KinKi Kids，他們的心情是怎樣的？
　　看著準備的工作已經大致完成了，還是去樂屋看看他們吧，現在他們應該已經換好了演出服了。
　　果然，一進去就看到剛穿著白色的西裝在整理頭髮，他的小動作，要什麼時候才會不做啊？
　　「麻衣姐。」剛看到我便親切地打著招呼，看著剛掛著微笑的看著我，我就會想起小時候的他，那雙難以令人忘記的大眼睛。
　　「麻衣姐，你等一等…….」說著剛就跑去了對面的樂屋，他去找光一為什麼要我等？
　　看著剛拉著也是一身白色西裝的光一，兩人對看了一眼，又是那個默契的對視，沒有人可以理解他們在傳遞著什麼的訊息，一直沒有人可以插進兩人之間。
　　「麻衣姐，一直以來，辛苦你了﹗」光一和剛少有的正經八度的向我鞠了躬，他們，是在做什麼啊？
　　「KinKi Kids有你照顧的這十年，真是很榮幸。謝謝你﹗」聽著光一認真地說話，我不想哭啊﹗
　　「你們兩個，真是的，說什麼感謝啊﹗這是我的工作，我應該做的。」
　　「不是，麻衣姐，你一直也很疼我們，為我們擋下了很多令人不快的說話和針對我們的人。」
　　「嗯，你一直照顧著我們，看著我們的一切，但是卻什麼也不會說。我們知道，有很多人也很難接受我們一些親密的行為，但你看到也不會說什麼的。這對我們來說，已經很足夠了。」
　　「你要我打破我的三不嗎？我是，心痛你們兩個啊﹗」這兩個孩子，總是很容易惹我哭的。
　　走上這條路，他們兩個真的沒後悔嗎？
　　愛，不可以說出口。
　　難道他們真的可以這樣一直忍受下去。


星の数ほどいる　人のなかでボクは 　在繁星般無窮無盡的人海裡 
偶然、あの日出逢い　恋に落ちたよ　我能偶遇上你　跟你共墜愛河
爱が苦しみだと　もし教えられても　無論相戀有多苦楚 
ボクは迷わずに　キミを选んだだろう　我也會毫不猶豫地選你啊 

　　聽著他們唱著Anniversary，我就很想哭。
　　真的不要緊嗎？只要可以遇上對方，可以和對方相戀，這就可以了。

この空で　数え切れない星が　在這天空數之不盡的繁星 
生まれては　人知れず消えてゆくよ　不知不覺間經歷了生老病死啊

　　因為人生太短了，要經歷的實在太多。
　　只要身邊有對方，什麼也不會怕。

なんか不思议なんだ　キミがボクを好きな 有點不可思議啊　我不知道 
理由がわからないよ…そんなもんかな？你喜歡我的理由…總之就是這樣吧？

　　因為愛上了，就不要問理由。不要去想後果，只要，我還可以愛。

キミがいるだけで　ありふれた日々が　只要有你在　那平凡的日子 
鲜やかに彩られ　爱が満ちてゆくよ　紀念日都給添上色彩　洋溢愛意
この気持ちだけは　忘れたくないから　因為我不願忘掉這份心意
何気ない今日と云う日が　ボクらの　不知不覺間今天　就是我們的紀念日 

『キミヲアイシテル』そんなひとことが　把『我愛你』這一句 
饰らずに言えたなら どんなに楽なんだろう 毫無保留地跟你說 定會感到很輕鬆 
もう二度とキミを　泣かせたくないから　因為我不會再度讓你流淚 
何気ない今日と云う日が ボクらの记念日 不知不覺間今天  就是我們的紀念日

　　是這樣嗎？
　　看著兩人唱出Anniversary，那一句的我愛你，是那樣的認真。
　　如果不能說，就用唱的，一直唱下去，唱給對方聽。
　　「為什麼要心痛，現在的我很幸福。因為有光一在我身邊。」
　　「只要可以兩人在一起，什麼的痛苦也不算什麼，因為快樂遠比痛苦多。」
　　光一、剛，請你們一定要幸福。
　　你們的Anniversary，不會只有今天。
　　未來的每一天，就努力製造更多屬於兩人的Anniversary吧。